Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
MACCHIA
Apri Voce completa

pag.486


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
» MACCHIA
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MACCHIA.
Definiz: Segno, o tintura, che resta nella superficie de' corpi, diverso dal lor proprio colore, per qual si voglia accidente. Lat. macula.
Esempio: Bocc. n. 60. 10. E senza riguardare, ec. ad un suo farsetto rotto, e ripezzato, e intorno al collo, e sotto le ditella smaltato di sucidúme, con più macchie, e più colori, che mai drappi fossero tartareschi, o indiani.
Esempio: E Bocc. n. 37. 8. Non solamente morto, ma già tutto enfiato, e pieno d'oscure macchie.
Definiz: ¶ Per metaf.
Esempio: Boccac. nov. 96. 17. Non vogliate con così fatta macchia, ciò, che gloriosamente acquistato avete, guastare.
Esempio: Com. Purgat. 17. Dove gli accìdiosi purgano loro macchie
Definiz: ¶ Per bosco folto. Lat. vepretum
Esempio: But. sterpi sono pruni, e altri piccoli arbuscelli folti, e involti insieme, ec. che si chiamano macchie, ec. le fiere salvatiche stanno volentier nelle macchie.
Esempio: E But. di sotto. Le fiere salvatiche disiderano li boschi, e le macchie fondate, ove non possono esser vedute, e cacciate.
Esempio: Bocc. nov. 87. 8. Ed ecco, vicino a lei, uscir d'una macchia folta un lupo grande.
Definiz: E da questa macchia diciamo, immacchiare, e ammacchiare, che è nascondersi nella macchia. Lat. vepreto se addere.
Esempio: Ar. Fur. E poi là dentro il rio ladron s'immacchia.
Definiz: ¶ Diciam Cavarne la macchia, o trarne la macchia, che è il cavar di che che sia il più, che si può, faccendo bene il fatto suo.
Esempio: Morg. Dunque Malgigi ne trarrà la macchia.
Definiz: Far che che sia alla macchia, è farlo nascosamente, furtivamente, come. Batter monete alla macchia.
Definiz: Ritrarre alla macchía, dicono i pittori.
Definiz: ¶ E da MACCHIA MACCHIONE.
Esempio: Ber. Orlan. Ma quel peloso, che stava al macchione.
Definiz: Onde, star forte al macchióne o star sodo al macchióne, vale, non si muover di luogo, per cosa, ch'huomo oda, o senta.
Esempio: Morg. E disse io mi starò sodo al macchióne.